Геймплей
- Агр (агриться) – агрессивный игрок, образ которого граничит с образом психованного маньяка. Обычно прет напролом или носится по карте, как угорелый, расстреливая все, что движется.
- Пасти (пасет) – сидеть в засаде.
- Кустодрот – игрок с симптомами аутизма, который сидит в кустах весь бой и ждет, что враги придут к нему сами.
- От башни – способ танкования, который в ходу у средних и тяжелых танков. При танковании от башни игрок стоит в укрытии таким образом, чтобы противник мог стрелять только в башню.
- Ромбом – способ танкования, когда танк становится в три четверти по отношению к орудию противника, образуя, как бы, ромб. Смысл такого танкования заключается в том, что снаряду придется преодолевать более толстый слой брони за счет скоса, из-за чего возникает высокая вероятность рикошета.
- Крутить (закрутка, закручивать) – способ уничтожения танков без получения ответного урона. Подвижный игрок начинает ездить вокруг медлительной жертвы и атаковать ее, не давая выстрелить в ответ. Прием активно используется против ПТ-САУ и ТТ.
- УВН (УВНы) – углы вертикального наведения орудия танка.
- РБ – рейтинговые бои.
- БЗ – боевые задачи.
- СУ – зависит от контекста: средний урон или ПТ-САУ.
- Взвод – несколько игроков, которые объединяются для совместной игры в одной команде.
- Стрелять голдой – использование боеприпасов за золото.
- Фугас – осколочно-фугасный снаряд. Подходит для слишком слабо и слишком сильно бронированных целей.
- Гусли – гусеницы танка (сбить гуслю – повредить ходовую).
- Рандом – режим игры со случайным подбором противников и союзников.
- Фраг – убитый игрок вражеской команды (счетчик фрагов – количество убийств вражеских игроков).
- Шотный – танк, у которого почти не осталось прочности, и который можно добить одним выстрелом.
- Ваншот – уничтожение полностью целого противника одним выстрелом.
- Раш (рашить, rush — натиск) – активный командный штурм (соответственно, «рашить гору» значит ворваться туда с несколькими союзниками и всех к чертям разнести).
- Ветка – определенная последовательная цепочка прокачиваемых танков из древа развития техники определенной страны.
- Подпереть – встать ссади союзника впритык, мешая ему двигаться. Прежде чем выехать из укрытия, убедитесь, что позади вас нет игроков класса «ездок по рельсам», который особенно любит подпирать.
Не нашли ваше слово в списке? Сообщите о нем в комментариях 😉
Е/ё[]
Естонец, ешка — немецкий тяжелый танк E 100. Прозвище происходит от названия танка — «Е сто».
Епись — немецкий средний танк E 50 и E 50 Ausf. M. Прозвище происходит от чтения названия «Е Писят».
Епись мытая — немецкий средний танк E 50 Ausf. M (из-за буквы «М» в названии).
Ёлка — французские легкие танки AMX ELC bis ELC EVEN 90. (Прозвище происходит от слова ELC в названия танка.)
И/й[]
Имба — (от англ. «Imbalanced», — несбалансированный) танк, значительно превосходящий другую технику его уровня.
Игорёк/Игрек — ПТ-САУ СУ-100Y.
Играк — игрок с низким КПД и % побед. Синоним термина Рак. Происходит от объединения корней слов игрок и рак.
Игроки
- Упорант (упарываться, упоролся, упоранты) – неадекватный игрок, который в начале боя бросается в самую гущу противников и «героически» погибает там в одиночку уже на первой минуте.
- Статист (статистика, стата) – игрок, активно следящий за статистикой своих игр, которая выражается в процентном соотношении побед и поражений и отображается в профиле (например, 65.5%).
- Клоун – игрок с чрезмерно развитым чувством юмора, которое прет изо всех отверстий его танка в течение игры, чем он ужасно раздражает товарищей по команде.
- Крыса – судя по частоте применения, это любой игрок, который вас убил. Причем чем вам обиднее, тем он больше крыса и «пошел он нафиг, дно галимое».
- Нуб – игрок, который начал играть недавно и еще не полностью разобрался в игровой механике.
- Дно (днина, днище) – игрок, который в WOT уже достаточно давно, но при этом совершенно не понимает смысла игры и нередко сражается, как пьяный гусар верхом на фламинго с копьем наперевес.
- ПроклЯтое дно – специальный подкласс игроков класса «дно». Люди этой категории играют примерно так же, как играл бы бот из 10 строчек кода (стата 30%), а часто еще хуже. От таких игроков у команды одни неприятности, потому что они не просто не приносят пользы, но еще и активно мешают другим: подпирают (см. далее), закрывают обзор, толкаются и вообще творят невообразимые вещи. Известны случаи, когда игроки подкласса «проклятое дно» проигрывали бои АФКшникам (см. далее) и застреливались фугасами (см. далее).
- АФКшник (АФКшники, АФК, AFK – away from keybord, не у клавиатуры) – игрок, который отошел от компьютера на неопределенный срок по личным причинам. Обычно такое поведение в бою наказуемо, поэтому старайтесь ходить в туалет до или после боя, а не во время.
- Овощ (аутист, аут) – игрок, который во время матча ушел в себя и потерял интерес к происходящему. Аутисты совершенно не смотрят на карту, ездят соло, не обращают внимание на какие-либо сигналы и вообще играют в какую-то свою игру. Интересный факт: если назвать овоща овощем, он остановится на несколько минут, а потом в чате появится строчка наподобие «сам оващь».
- Рак (ракал, рачина, рачье, рачное) – посредственный игрок, который в общем-то старается делать все как надо, но ничем не выделяется из серой массы таких же как сам. Чаще всего раки плохо играют из-за непонимания своей роли в команде. Например, они могут пойти в раш (см. далее) на ПТ или прятаться на ТТ в углу карты, чем очень раздражают свою команду.
- ДЦП (детский церебральный паралич) – болезнь большинства игроков World of Tanks, которая выражена тотальной криворукостью субъекта и его полной неспособностью попасть по шотному (см. далее) противнику даже впритык. Если вы видите, как ваш товарищ по команде, на ходу стреляя во врагов, ни разу не попадает, потом врезается в какой-нибудь столб и помирает на месте – это точно ДЦП.
- Лакер (везунчик) – игрок, которому сильно везет. Например, он «аномально» часто пробивает там, где не могут другие, или чудесным образом побеждает в заведомо сливных боях.
- Ездок по рельсам («Мой приятель по рельсам ездок! Он однажды решил – нужно встать поперек! Доверять скоростям, миникарту – к чертям! И с тех пор ему стало легко. Мой приятель по рельсам ездок, Чемпион у днарей, его танк полусток, Он ползет невпопад, Без оглядки назад, Направление только вперед!..» (с) Секрет – Мой приятель беспечный ездок) – игрок с симптомами ДЦП и аутизма, который в силу своей болезни неспособен повернуть танк на несколько градусов в сторону и из-за этого весь бой активно мешает товарищам по команде. Например, ездок по рельсам часто закрывает собой врагов, попавших на прицел, внезапно останавливается, когда кто-то едет сзади или наоборот врезается в вас на полном ходу, когда вы только-только с трудом заняли удачную позицию.
Общение
- Диз (дизлайк) – негативный отзыв об игроке, который можно оставить в лобби после боя. При накоплении определенного количества дизлайков система предупреждает игрока, а на следующий раз – наказывает.
- Лайк – отметить игрока после боя, как результативного, положительного, полезного союзника.
- ЧС – черный список, игнор-лист.
Прочие термины и аббревиатуры[]
К — от приставки «кило» — 1000/тысяча.
КК/Лям — 1 000 000.
ИМХО — (от англ. «IMHO») — In My Humble Opinion) по моему скромному мнению/имею мнение — хрен оспоришь.
ОВТМ — (Очень Важные Тактические Манёвры) действия игрока в бою, не относящиеся к танкованию, урону либо свету, но приносящие пользу команде.
Пж/Плз/Плиз/Позязя — (от англ. «please») сокращённо от слова пожалуйста/плиз.
РО/Серый бан — (от англ. «read only», — только чтение) — разновидность наказания за нарушение правил игры/форума. Игрок, получивший РО теряет возможность писать сообщения на некоторый срок.
Спс/Пасяб — сокращённо от слова «спасибо».
Сори/Сорь/Сорри/Сорян — (от англ. «sorry») сожалею, что не совсем точно переводят, как извини(те), прости(те)) просьба извинить при случайных попаданиях в танк, столкновениях с танком союзника.
ХЗ — сокращение от выражения «хрен знает»
Термины карт[]
Прохоровка
Аллея — дорога, окруженная тополями на 1-2 вертикали. Является местом кустосидельцев и победы той команды, которая продавливает аллею, поскольку из ее же кустов простреливается голый респавн вражеской команды.
Малиновка
В канаве, Краем, Огородами — дальний обход в Малиновке вокруг озера.
Холм/Гора/Мельница/Деревня — атака по тропе, проходящая по собственно деревне Малиновка и самой высокой точке карты.
Термины[]
Арта — САУ, обозначается квадратиком на миникарте. Стреляет навесными снарядами. Мало хп, слабая броня, но зато большой урон и бронепробиваемость.
Артахейтеры — люди ненавидящие арту (САУ), хотящие чтобы её вывели из игры и т.п.
Техника
- ПТшка, СУшка (ПТ-САУ) – противотанковая самоходная артиллерийская установка.
- ЛТ – легкий танк.
- СТ – средний танк.
- ТТ – тяжелый танк.
- Совок – советский танк.
- Консерва – сильно бронированный танк.
- Сток (стоковый) – танк с установленными модулями (орудие, башня, ходовая), которые даются бесплатно сразу при покупке техники. Соответственно «полусток» – это когда комплектация не худшая, но и не полная.
- Топ – танк с самыми лучшими модулями.
- Гусь – народное название танка M6A2E1.
- Яга – народное название немецкого танка Jagdpanzer E 100 класса ПТ-САУ X ранга.
- Бабаха – народное название британской ПТ-САУ FV215b (183) X ранга, которая отличается высоким разовым уроном.
- Борщ – народное название немецкой ПТ-САУ VIII ранга -Borsig Waffenträger.