Сборка озвучек от ПроТанки и WGTV (29 штук) для World of Tanks 1.17.1.0

Уважаемые посетители, хотите новых качественных модов? Мы вам их можем дать, но для того чтобы повысить качество и полезность мода в целом, нам необходимо знать ваше мнение — пишите ваши пожелания и предложения в комментариях к моду. Идеал понятие относительное, но мы к нему стремимся, но чтобы моды стали более полезными, нужен взгляд со стороны — ваше мнение.

Это РЕАЛЬНО смешная озвучка.

Физрук Фома — персонаж нового сериала от телеканала ТНТ 2022 года. Телесериал Физрук — новое веяние в российском кинематографе и телевидении. Суть сериала — в его персонажах, каждый из которых по своему колоритный.

Это история о столкновении двух времен: «лихих» 90-х и «стабильных» десятых. Главный герой Фома (Дмитрий Нагиев) всю жизнь был «правой рукой» влиятельного бизнесмена с полукриминальным прошлым Мамая (Александр Гордон). Когда последний отправил его на пенсию, Фома решил любым способом вернуться обратно. Сначала казалось, что все будет просто: подобраться к отпрыску бывшего босса, прогнуться, напомнить о себе и вернуться в дело. Но план Фомы рушится в первый же день. В школе ему приходится задержаться надолго. Попав в абсолютно незнакомый мир детей и учителей, который кардинально отличается от привычного ему круга, Фома не только меняет свою жизнь, но и меняется сам.

Разработчик мода — Andre_V создал интересную озвучку по всем известному сериалу Физрук, но это далеко не лучшая его работа, похожую озвучку экипажа с юмором, автор рекомендует попробовать — Приключения Шурика и Ко. Любителям его работ придутся обе работы по душе.

Для дополнения озвучки экипажа, выстрелами грохочущих танков, рекомендуется установить дополнительно мод — Громовые орудия от Apa6ecka. В этом случае изменятся почти все звуки в игре и вы будете играть будто в иную игру. А если доводить все до единой, новой атмосферы рекомендуется установить также и альтернативную музыку, в том же брутальном стиле, например Арию от Andre_V.

Озвучка включает в себя:
-Звонок критического повреждения фразы.
-Звонок на рикошет фразы
-Звонок на непробития фразы.
-Звук фразы на пожар.
-Звук фразы на тушение пожара.
-Звук фразы на обнаружения противника.
-Звук фразы на повреждение рации.
-Звук фразы на на повреждение гусеницы.
-Звук фразы на ремонт гусеницы.
-Звук фразы на повреждение триплекса.
-Звук фразы на ремонт башни.

Установка:
Папки audioww и scripts из архива поместить в World_of_Tanksres_mods.9.17.0.2

намного интересней именно та озвучка что на видео

Доброго дня.

Я работаю в студии, которая занимается озвучанием компьютерных игр. Хочу рассказать о том, как мы работали над озвучанием World of Tanks.

Конечно, многие любят рубать в WoT, я и сам потратил там немало времени и денег покупая новые танки и премиум снаряды. Игра классная, спору нет.

Но гоняя на своих танках, самоходках и САУ я всегда задавался одним вопросом.

И наверняка многие из вас задавали себе такой же вопрос:  «Неужели правда озвучку в World of Tanks записывали вот так?»

Не знаю так или нет, но звучит она точно странно, как будто записана на восковых валиках, где-нибудь в 1920-х года. Лично мне сразу вспоминается запись голоса моего любимого поэта — Маяковского.

Но технически улучшить качество записи это только пол-дела. Помимо восковых валиков, проблема озвучания World of Tanks в том, что оно однообразное и скучное. Какой интерес слушать одно и тоже?

Гусеница повреждена, вероятность срыва увеличена.
Гусеница повреждена, вероятность срыва увеличена.
Гусеница повреждена, вероятность срыва увеличена.
Гусеница повреждена, вероятность срыва увеличена.

Попадание
Попадание
Попадание
Попадание

Или так.

Как будто ездишь не на танках, а на каких-то старых роботах.

Однообразное и скучное озвучание — это тоже еще не все. Оно не реалистичное. Никто не скажет вам «Гусеница повреждена, вероятность срыва увеличена» в настоящем бою. Скорее всего механик-водитель просто выругается ударившись лбом о броню от резкой остановки танка. И поверьте, с каждым новым происшествием экипаж танка будет докладывать информацию совершенно по-разному.

Командир, гусеница сбита!
Ёёё, гусеница!
Разрешите исправить трак!
Лейтенант, нам трак расхреначили!
Гусянку сорвало!
В рот пароход! Теперь мы мишень!

Я могу продолжать еще долго. Главное просто представить себя на месте механика-водителя в боевой обстановке. Культурного механика-водителя. Ну, в меру.

Жаль, нецензурную лексику использовать мы не можем, т.к. зачем нам ограничивать свою же аудиторию? А сколько интересных вариантов уплывает… О, великий и могучий русский язык…

В общем, как бы было круто — если бы каждое игровое событие танкисты комментировали по разному. И как же этого не хватает в World of Tanks. Вот такой был ход моих мыслей.

Но критиковать-то легко, кто угодно может критиковать, поэтому я решил действовать.

Написал в Wargaming.net и предложил так сделать, потом еще раз написал. Потом, догадался, что письма писать может кто угодно, нужно сделать презентацию, в которой постараться максимально ясно и наглядно изложить свою идею.

Потом подождал ответа.

Потом еще подождал.

Потом пошел на форум игры, прошерстил его как следует, и понял, что устройство игры позволяет пользователям создавать свои модификации — а это уже даже очень много для начала. На этом этапе, нужно сказать, что я уже работал не один — как раз шерстить форум и исследовать все технические аспекты мне стал помогать наш саунд-дизайнер — Сергей Ейбог.

Дело пошло веселее, ведь так мне можно было сосредоточится целиком на креативной составляющей мода — тексте.

Я создал гигантскую таблицу, с 45-ю колонками. Озаглавил колонки игровыми событиями и стал придумывать фразы экипажа для каждого события. Стало получаться примерно вот так.

Можно сказать, что таблица уходит за горизонт.

Я сразу решил, что для первой версии мода нужно записать только командира, который будет отдуваться за всех остальных — докладывать игроку обо всем, что происходит в танке и за его пределами.

Конечно сразу было разложить текст по ролям — записать наводчика, заряжающего, водителя и радиста, но это увеличивало и без того внушительный объем работ, поэтому решили вышеназванных товарищей добавлять постепенно в следующих версиях мода.

Кто будет командиром танка? Сомнений почти не было — конечно замечательный питерский актер Михаил Хрусталев. Мы с ним пошли на студию, где записали все эти 45 колонок по 20-30 реплик в каждой.

Процесс  выглядел вот так:

Провели мы в студии несколько часов, а на выходе получили один единственный звуковой файл, в котором были все фразы.

Этот  файл, который представлял собой огромную звуковую «колбасу», из которой нужно было сначала убрать неудачные дубли, а потом «нарезать» удачные, чтобы получить 500-600 отдельных фраз.

«Нарезать» реплики, то есть находить нужные фразы и сохранять их в отдельные звуковые файлы — то еще удовольствие! Пожалуй, это самое неприятное из всей работы по озвучанию.

Здесь уже подключились почти все саунд-дизайнеры студии, поэтому скучная, рутинная, но кропотливая и обязательная работа была проделана относительно быстро.

Да и ночь работе не помеха, как известно.

Следующим шагом был выбор эффекта рации, которым будут обработаны реплики командира.

Моей задачей было создать такой эффект, чтобы она как бы был, но в тоже время особо не мешал. Все-таки мы живем в современном мире, где нет нужды заниматься тотальной реконструкцией звука тех лет. Хватит легкого эффекта разговора по мобильнику.

Прежде чем выбрать нужный эффект, мы перепробовали вариантов 20.

Потом я смонтировал небольшое видео, в котором рассказал о нашей озвучке и показал, как она работает.

Еще одно демо, записанное в игре.

И… Все было готово к тому, чтобы финализировать озвучку и выложить ее на официальном форуме игры, что я и сделал.

Отзывы игроков стали появляться незамедлительно, и почти все они были положительными. Классная игра обрела, на мой взгляд, адекватное ей озвучание, и моя идея хоть чуть-чуть улучшить World of Tanks воплотилась в жизнь.

Спасибо за ваше внимание, надеюсь вам было интересно.

Смешная озвучка из телесериала «Физрук» для WOT 1.17.1.0

Изменения:

Описание:

Несмотря на то, что стандартная озвучка игры хоть и достаточно хороша, но все равно спустя время очень хочется услышать от экипажа какие-нибудь новые фразы и ощутить новые незнакомые эмоции. Для этого существуют разнообразные звуковые модификации, которые создаются по мотивам фильмов, мультфильмов и других компьютерных игр. В результате чего на свет появляются очень разноплановые озвучки, от просто фановых до очень агрессивных.

Сегодня мы хотим Вас познакомить c фановой веселой озвучкой экипажа под названием «Смешная озвучка из телесериала «Физрук» для WOT 1.17.1.0». Из названия сразу видно, что за основу данного звукового мода взят известный российский сериал «Физрук» и его главный персонаж, которого играет небезызвестный  Дмитрий Нагиев. Этот фильм и его главный персонаж многим запомнился различными остроумными словечками, которые и позаимствовал танковый экипаж World of Tanks. Озвучка очень богата на разнообразные фразы экипажа прекрасно подходящие под всевозможные боевые ситуации игры, благодаря чему сохранен боевой дух игрового процесса.

Видео:

Установка:

Содержимое архива поместить в папку World of Tanks.